attraction touristique • Japon, 〒501-3701 Gifu, Mino, 加治屋町１９５９−１
Le 'quartier historique d'Udatsu' situé au centre de la ville de Mino, dans la préfecture de Gifu, est une zone historique qui conserve fortement l'aspect de l'époque Edo. Les styles architecturaux typiques des maisons de commerce, qui ont prospéré grâce à la production de papier washi de Mino, sont toujours parfaitement conservés.
Les 'udatsu' font référence aux murs coupe-feu construits entre les maisons voisines. Seules les maisons de commerce riches pouvaient les ériger haut, donnant naissance à l'expression 'udatsu ga agarimasen' (qui se traduit par 'ne pas prospérer'). Les udatsu alignés dans la ville de Mino sont des témoins historiques transmettant la prospérité d'autrefois.
Le paysage sans poteaux électriques, avec des maisons noires alignées sur un fond de montagnes, ressemble à un décor de film d'époque. Vous pouvez ressentir que vous avez voyagé dans le temps jusqu'à l'époque Edo en profitant du flux tranquille du temps.
Entre deux promenades, chercher des objets d'artisanat et des souvenirs en papier washi de Mino est une activité agréable. Les délicats produits en papier fabriqués par des artisans locaux sont parfaits pour se rappeler de votre voyage.
Le 'quartier historique d'Udatsu' est une importante destination touristique qui encapsule l'histoire et la culture de Mino. Ce trésor historique de la préfecture de Gifu permet de profiter de la beauté des villes traditionnelles japonaises. En vous promenant tranquillement, pourquoi ne pas ressentir le souffle des commerçants de l'époque Edo ?