bureau du gouvernement local • Japon, 〒100-8111 Tokyo, Chiyoda City, 千代田区Chiyoda, １−1−１ 皇居宮殿
Le Palais impérial, situé au centre de Tokyo, est un symbole important du Japon qui sert également de lieu de cérémonies. L'aspect élégant du palais sur son vaste domaine donne l'impression d'un style occidental, mais sa valeur est rehaussée par l'artisanat traditionnel japonais présent dans les moindres détails. La beauté architecturale des toits pointus du bâtiment principal, des avant-toits complexes et de la soignée décoration des gouttières suspendues est particulièrement impressionnante. Nous vous invitons à découvrir par vous-même le raffinement de l'architecture qui transcende le temps.
Lors de la visite générale, il est possible de voir l'intérieur du palais, habituellement inaccessible, de très près. Depuis le balcon, on peut contempler la rue frontale, Yamashita-dori. La vue de la famille impériale depuis cet endroit évoque une émotion indescriptible. Dans les vastes jardins orientaux et méridionaux, on peut profiter des vues magnifiques sur le Palais impérial, telles que la tour Fushimi et la tour des Pins.
En avançant au-delà du Pont Double Croisé, apparaît le majestueux Chowa-den. Ce bâtiment, qui fusionne des designs occidentaux avec la tradition japonaise, rayonne d'une harmonie transgressant les époques. Profitez de la précieuse opportunité d'écouter l'histoire du palais de la main d'un guide, ce qui vous permettra de mieux comprendre sa valeur. Lors des fêtes du Nouvel An et de l'anniversaire de l'Empereur, on peut également avoir la rare expérience de voir des membres de la famille impériale saluer depuis le balcon au milieu de la foule.
Le Palais impérial, orné de l'esprit de la tradition et de sa présence élégante, est l'un des trésors architecturaux les plus représentatifs du Japon. Nous sommes sûrs que vous serez tous envoûtés par la majesté de son paysage. C'est un endroit idéal pour savourer le charme du tourisme à Tokyo.
Provided by Google