monument historique • 1-3 Arashiyama Kamikawarachō, Nishikyo Ward, Kyoto, 616-0003, Japon
Le Yuitsui est un lieu important qui a influencé le destin de la capitale Heian. On raconte que l'éminent Fujiwara no Michinaga de l'époque Heian a apporté son aide à sa construction. En réfléchissant à l'anecdote où la sagesse et la vision de l'avenir de Michinaga ont préservé la culture de Kyoto, méditons sur l'histoire de ce lieu.
Le flux d'eau pure a apporté une vie prospère à la capitale. En écoutant le bruit de l'eau passant par le barrage, on peut presque entendre la respiration des habitants de l'ancienne capitale Heian. En exprimant notre gratitude pour les bienfaits de l'eau, réfléchissons à la sagesse et à l'ingéniosité des ancêtres.
Le Yuitsui n'est pas simplement un monument en pierre. C'est un site historique vivant où la sueur et les efforts des personnes ayant réalisé le rêve de la construction de la capitale Heian sont gravés. En ce lieu, on peut ressentir l'activité des personnes à travers le temps. En méditant sur l'histoire, on ne manquera pas de prendre conscience à nouveau de l'importance de vivre pleinement le présent.
Provided by Google