Le sanctuaire Ono se dresse sur une petite colline dans la ville d'Ōtsu, préfecture de Shiga. Cet endroit est le lieu d'origine du puissant clan Ono, vénéré depuis l'Antiquité. À l'époque de Nara, il a été désigné comme sanctuaire national dans le Rikkokushi, et, à l'époque de Heian, il était connu comme un temple de renom. Dans l'enceinte du sanctuaire se trouve également le sanctuaire Ono Taka, dédié au savant chinois Ono no Takamura.
Les dieux du sanctuaire Ono sont Ametarahi Ko-no-Nushi no Mikoto et Taganetsuki no Oo-omi no Mikoto. Ce dernier est considéré comme le dieu fondateur du pilage du riz au Japon, et est également vénéré comme un dieu des sucreries. Une attention particulière est portée à la force spirituelle résidant dans la nature, telle que l'“arbre de l'harmonie conjugale” et l'“arbre du pouvoir” dispersés dans l'enceinte.
Malgré sa petite taille, la verdure des arbres et le ruissellement du ruisseau créent une atmosphère qui dépasse le temps. Dans le bureau du sanctuaire sans personnel, il est possible de recevoir un sceau votif. Il est recommandé de visiter le sanctuaire en silence, avec un désir clair dans le cœur. Le sanctuaire Ono, qui a une histoire remontant à l'époque de Heian, pourrait insuffler du courage et de la vitalité à ceux qui le visitent.
Le sanctuaire Ono, enveloppé dans la culture et la nature de sa terre natale, est un sanctuaire élégant offrant des récits et une paix spirituelle à ses visiteurs. Pourquoi ne pas vous arrêter une fois lors de votre voyage à Omi pour le visiter?
Provided by Google