attraction touristique • Terao, Chichibu, Saitama 368-0056, Japon
L'énorme kusunoki vieux de plusieurs siècles situé dans le quartier de Terao de la ville de Chichibu, préfecture de Saitama. En regardant autour de vous, vous verrez qu'il se trouve dans un endroit riche en nature, entouré de montagnes verdoyantes, affichant sa grandeur.
Cet unique kusunoki a été chéri par les habitants de la région depuis environ 500 ans. Autrefois, il était agrémenté de fleurs de glycine et ornait le paysage du printemps. Malgré les changements de l'époque, l'affection des gens pour ce kusunoki est restée inchangée.
Sa circonférence atteint environ 10 mètres, et sa hauteur dépasse 30 mètres. Ses branches sont épaisses et rugueuses, rappelant le passage des temps anciens. Les fissures gravées dans le tronc semblent raconter le poids des longues années.
Se tenir devant cet arbre géant fait réaliser à quel point l'activité humaine est petite et fragile. Cependant, il est aussi un fait que l'on peut ressentir de près la grandeur et la mystique de la nature. En s'allongeant à l'ombre de l'arbre et en passant l'année avec sa sève, on est sûrs d'obtenir de nouvelles prises de conscience.
Autrefois, les enfants s'amusaient souvent autour du tronc, puis s'endormaient dessus après s'être fatigués à jouer. Même quand ils se reposaient tranquillement, on pouvait apercevoir des moments où ils bougeaient de manière comique.
Même lors de l'agrandissement de la route, le kusunoki de Terao a été protégé et précieusement préservé. Dans ce lieu préservé de la riche nature, les gens avancent aux côtés de cet arbre vénérable considéré comme un monument "vivant".
Provided by Google