cimetière • Japon, 〒616-0000 Kyoto, Ukyo Ward, Ryōanji Shuuyama, 龍安寺御陵ノ下町１３
Le tumulus de l'empereur Ichijō, situé dans l'enceinte du temple Ryōan-ji, se dresse silencieusement au milieu de la verdure entourée par les montagnes de Kyoto. En atteignant l'allée funéraire du tumulus, la vue s'ouvre soudainement sur un paysage majestueux. Comme flottant dans la mer de nuages, c'est un panorama impressionnant surplombant la plaine de Kyoto.
Le chemin du pèlerinage n'est en aucun cas plat. Les escaliers se succèdent, comme le premier et le second saka, et les pavés sont recouverts de mousse. Cependant, après avoir surmonté ces petites difficultés, une émotion face au ciel vous attend. Le parcours silencieux est peut-être une partie inévitable de cette "ascèse" pour parvenir ici.
Les structures en pierre, vieilles de cent ans, transmettent encore aujourd'hui la technique et l'esprit de l'époque. Grâce aux efforts du personnel de l'Agence de la Maison impériale pour préserver et transmettre le tumulus impérial, sa grandeur n'a pas été perdue malgré les longues années. En contemplant les belles lignes qui émergent de derrière les arbres, laissez-vous transporter par la pensée de l'histoire.
Même s'il s'agit d'un site touristique, on ne peut pas dire qu'il soit animé. Les visiteurs se croisent de temps en temps, mais vous pourrez calmer votre esprit dans cette enceinte tranquille. C'est un espace spécial, parfait pour s'éloigner de l'agitation de la ville et passer un temps précieux.
Pourquoi ne pas vous plonger dans l'histoire millénaire de Kyoto, une ville où tradition et nature sont en harmonie? Cette expérience, qui donne l'impression de se trouver dans un monde au-dessus des nuages, laissera sûrement en vous une émotion éphémère.
Provided by Google