Voici un article sur la visite du Ryokan Miyamoto no Yu (宮本の湯) à Chichibu Nishiyatsu Onsen dans la préfecture de Saitama :

Une Halte Rafraîchissante dans les Thermes de Chichibu

Surplombant les champs vallonnés de Chichibu, le ryokan traditionnel Miyamoto no Yu offre une escapade paisible au cœur des montagnes rafraîchissantes. Cette demeure centenaire, autrefois la résidence d'un ancien lutteur de sumo, dégage un charme authentique mêlant élégance classique et touches ludiques.

L'Empreinte d'un Lutteur Vénérable

Dès l'entrée, de subtils rappels à la carrière sumotori du défunt propriétaire parsèment l'établissement. Un petit ring en bois sculpté orne la réception, tandis que des poupées de sumotori semblent veiller sur les couloirs. Cette touche personnelle confère à l'endroit un cachet aussi singulier qu'apaisant.

Quiétude et Régénération

Les chambres traditionnelles en bois, au design dépouillé mais chaleureux, offrent un cocon douillet après une journée à arpenter les sentiers alentours. Mais l'attraction principale reste les sources d'eaux thermales naturellement chaudes, avec leurs bassins intérieurs et extérieurs permettant de se délester du stress de la ville.

Pour les plus audacieux, un bain de vapeur sur le "dohyō" (ring de sumō) en pierre offre une expérience dépaysante, comme suspendu dans le temps. Enfin, pour un peu d'intimité, des bains privés à l'ancienne complètent l'éventail de lieux propices à la détente.

Saveurs Locales et Hospitalité Bienveillante

Le séjour se poursuit avec un copieux repas kaiseki mettant à l'honneur les spécialités locales, des légumes croquants aux plats de poisson d'eau douce savoureux. Le service attentionné et les sourires bienveillants du personnel ajoutent à la sensation d'être choyé comme un hôte de marque.

En somme, Miyamoto no Yu est une bulle hors du temps, où l'on décroche de l'agitation citadine pour se ressourcer dans un cadre unique, entre tradition et originalité revigorante. Une halte charmante sur la route des thermes de Chichibu.