Le « refuge de la montagne » situé au pied de la chaîne de montagnes Zao dans la préfecture de Yamagata est un refuge de montagne au charme ancien, empreint d'une profondeur inégalée. Pendant de nombreuses années, il a chaleureusement accueilli de nombreux voyageurs.
Ce qui distingue le refuge de la montagne, c'est l'hospitalité chaleureuse du couple de propriétaires et son atmosphère familiale. Les chambres et le hall d'époque dégagent une atmosphère rétro imprégnée du poids du temps et de souvenirs.
Le dîner, préparé par la propriétaire, est un repas familial avec des saveurs simples mettant en valeur les ingrédients de saison. La présence fréquente de clients plus âgés fidèles est compréhensible.
En hiver, étant proche des pistes de ski de la chaîne de montagnes Zao, il est recommandé de profiter pleinement du ski en utilisant le refuge de montagne comme base. La nuit, skier en nocturne à un tarif réduit, puis rentrer pour se détendre dans un onsen bon marché à proximité est un luxe.
En été, profitez de la riche nature de Zao. Une randonnée enveloppée de l'air pur est la meilleure façon de passer des vacances. À votre retour, vous pourrez vous replonger dans les souvenirs de votre voyage dans le refuge de montagne chaleureux.
Le refuge de la montagne, avec son apparence traditionnelle tout en offrant un confort moderne, est un lieu charmant où l'on peut sentir le charme du Japon d'antan et faire de nouvelles découvertes. Enveloppé dans l'air chaleureux dégagé par des années d'histoire, laissez le temps de côté et profitez d'une paisible période de vacances.
Provided by Google