monument historique • 1-1 Ōsakajō, Chuo Ward, Osaka, 540-0002, Japon
Ce qui attire l'attention des visiteurs du château d'Osaka est le gigantesque canon en fonte installé dans le fossé. Avec sa présence écrasante, il est affectueusement surnommé 'le donjon du château'. Ce canon n'est pas simplement une décoration, mais une arme précieuse qui a joué un rôle crucial sur le front de la bataille.
Ce canon a été fabriqué en 1863 par les fondeurs du fief de Tsuyama, y compris Hyakusai Kiyosaburou. À l'époque, la technologie de moulage s'était développée et avait produit des armes à feu très complexes et puissantes. Pesant environ 2 tonnes, ce canon peut être qualifié de chef-d'œuvre rassemblant le summum de cette technologie.
Après la restauration de Meiji, le canon a été déplacé à l'intérieur du château d'Osaka et utilisé comme horloge sonore jour et nuit. Même à une époque de paix, où les ravages de la guerre avaient pris fin, sa présence n'a jamais été oubliée. En tant que témoin vivant transmettant l'histoire, il continue à parler aux gens encore aujourd'hui.
Le canon du château d'Osaka raconte la misère de la guerre et la noblesse de la paix. Les gens peuvent apprendre la terreur des armes de ce canon tout en comprenant que le rôle des armes finira un jour. La présence de ce canon constitue une précieuse leçon pour protéger la paix.
Aujourd'hui, le canon a fini son rôle d'horloge sonore et contemple simplement l'histoire. Mais il est important pour nous d'apprendre du passé et de semer les graines de la paix pour l'avenir. Il est primordial de transmettre l'histoire cachée dans ce canon et de la transmettre aux générations futures.
Provided by Google