La structure suivante est proposée pour l'article:
Le Maruka Ryokan à Yudanaka, Shinshu, est une auberge pleine de charme, aménagée à partir d'une ancienne maison en bois. On ne peut qu'être séduit par l'arôme de l'ère Showa qui se dégage du bâtiment. En montant les escaliers, vous serez accueilli par le bruit sec de la porte en bois.
Les chambres sont spacieuses. En vous asseyant sur l'engawa, vous pourrez profiter d'un moment de détente en contemplant le temple voisin. Le soir, vous aurez l'impression d'avoir le lieu pour vous seuls. Tout est empreint de tranquillité, seuls les bruits des insectes et des eaux thermales se font entendre.
Le petit-déjeuner est servi dans une pièce séparée, juste pour vous. Tout en contemplant le paysage à travers la fenêtre ouverte, vous apprécierez la simplicité du gohan du petit-déjeuner. Le daikon mariné se marie parfaitement avec le riz blanc, et le petit dessert au yaourt et raisins est charmant.
La maison d'hôtes est gérée uniquement par un couple âgé et leur fils. Il arrive que certaines zones ne soient pas parfaitement propres, mais c'est là aussi tout le charme de la maison d'hôtes. En étant accueilli par le propriétaire gentil, vous ressentirez un sentiment de réconfort comme si vous rentriez chez votre grand-mère.
A courte distance de la maison d'hôtes, vous trouverez des bains thermaux communs et un ashi-yu (bain de pieds) auxquels vous pourrez accéder gratuitement. Si vous faites une promenade après votre bain, vous vivrez des moments de bonheur suprême.
Provided by Google