Se ressourcer dans la brume thermale, les bienfaits de la nature à Shidotaira

Shidotaira est une populaire station thermale de la ville de Hanamaki, préfecture d'Iwate. L'hôtel Shidotaira, une auberge de renom, se trouve au cœur de cette région entourée d'une nature riche et attrayante.

Paradis thermal entouré par la nature sauvage

Niché au cœur d'une vallée entourée de majestueuses montagnes, l'hôtel Shidotaira dispose de 10 sources chaudes naturelles, dont des bains intérieurs et des bains en plein air. La vue panoramique depuis toutes les chambres et les bienfaits apaisants des sources chaudes vous permettront d'oublier l'agitation de la ville.

Dégustation de plats régionaux avec des ingrédients de saison

Au restaurant "Miyoshinosato", vous pourrez déguster des plats saisonniers préparés avec des produits locaux. Vous pourrez savourer des délices tels que des légumes de montagne frais, du poisson de rivière et des accords parfaits avec des sakés locaux. Vous pourrez également apprécier pleinement le charme de la cuisine locale grâce à une présentation des producteurs locaux.

Les attractions environnantes

La région regorge de sites touristiques naturels, tels que le magnifique paysage des marais de haut plateau à Tanohatamura, et le célèbre et pittoresque parc de Genbikei. Nous vous recommandons de profiter de l'emplacement de l'hôtel pour faire des promenades et des randonnées.

Entouré de verdure à perte de vue et de brume thermale, nous espérons que vous pourrez passer un moment de détente et de luxe pour rafraîchir votre esprit et votre corps. En ressentant la générosité de la nature et des sources chaudes à Shidotaira, vous pourrez sûrement guérir la fatigue accumulée au quotidien.