Désolé, mais avec les informations fournies, il n'est pas possible de proposer une structure détaillée pour l'article. Cependant, des informations sur la maison d'hôtes "Massan" ont été fournies, donc un schéma à puces pour mettre en valeur ses charmes sera fourni.

La maison d'hôtes "Massan" au bord du lac

Préservant l'ambiance d'une vieille maison tout en offrant un confort moderne

• Hébergement de charme aménagé dans une vieille maison de 200 ans d'histoire
• Harmonie entre le style architectural traditionnel et la décoration moderne
• Propose des chambres avec tatamis et des chambres occidentales pour que les clients puissent choisir en fonction de leurs préférences de séjour

Terrasse à la vue époustouflante devenue célèbre sur Instagram

• Terrasse ouverte donnant sur une cour intérieure entourée d'arbres
• Le petit-déjeuner au lever du soleil est exceptionnel
• Le soir, détendez-vous en admirant la vue sur la cour illuminée

Petit-déjeuner fait maison empli d'hospitalité

• Cuisine maison avec des produits locaux
• Met en valeur la saveur de la saison de Shiga
• Un plat après l'autre remplit d'amour du propriétaire

Situation géographique pratique pour accéder aux sites touristiques

• Située au centre-ville de Kitakata, avec un accès facile aux sites touristiques
• Dans les environs, les magasins locaux proposent des spécialités locales et des souvenirs

Chaque détail de "Massan" brille de la dévotion du propriétaire, faisant de cet hébergement l'endroit idéal pour découvrir Shiga avec les cinq sens.