attraction touristique • Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Japon
L'eau gazeuse de Arima Onsen a prospéré en tant que lieu de cure depuis l'époque d'Edo. La pente de Tansan, située dans un coin de la ville thermale, condense le charme de ce lieu historique.
La pente de Tansan est une raide montée pavée de pierre, conservant l'aspect d'un village traditionnel. Chaque pas transmet le souffle des habitants locaux. Les pierres robustes semblent renfermer la grâce des bienfaits de la source thermale qui ont apaisé les visiteurs.
Une fois gravi le mur de pierre, le parc de la source d'eau gazeuse apparaît. Autrefois redoutée comme une eau empoisonnée, la source est maintenant reconnue pour ses bienfaits sur la santé en tant qu'eau gazeuse. En contemplant cette eau pétillante qui jaillit, le temps semble s'écouler paisiblement.
La pente de Tansan, également connue pour ses cerisiers en fleurs, offre un visage différent à chaque saison : les pétales tourbillonnants au printemps, le vert éblouissant en été, les feuilles rougeoyantes en automne et l'hiver serein. À chaque visite, on découvre une scène différente et on se laisse enivrer par la nostalgie du Japon traditionnel.
La pente de Tansan, baignée dans le calme, est un sentier condensant l'histoire et la culture de Arima Onsen. En grimpant lentement, en visitant la source thermale, on découvre un paysage naturel japonais authentique.
Provided by Google