Ōtsuchi, dans la préfecture d'Iwate, progresse dans sa reconstruction depuis le grand tremblement de terre de l'est du Japon. Autrefois, un lieu frappé par un violent tsunami, il voit maintenant émerger une nouvelle vie. Au cœur de tout cela se trouve la maison d'hôtes "やど Sachi", transformée à partir d'une maison traditionnelle.
En entrant, vous découvrirez un salon offrant une vue imprenable sur l'océan Pacifique. Le parfum du bois est agréable, et des outils de pêche utilisés avant le séisme décorent les murs. Au milieu des stigmates de la catastrophe, vous serez enveloppé d'une atmosphère chaleureuse.
Le petit-déjeuner propose des plats faits maison avec des produits locaux frais. Vous pourrez savourer les saveurs distinctives d'Ōtsuchi, telles que des légumes de saison, du poisson et des algues marines. Les propriétaires sont également aimables et accueillent chaleureusement leurs visiteurs.
À proximité de la maison d'hôtes, on trouve des zones où les stigmates du séisme demeurent intenses. Le personnel qui sert de guide vous parlera en détail de l'histoire de la ville. Les sentiments liés à la reconstruction pénétreront profondément nos cœurs.
La maison d'hôtes "やど Sachi" abrite l'esprit des personnes qui ont survécu au séisme et la lumière des nouveaux rêves. Si vous faites une halte ici, vous pourrez certainement ressentir l'avancée de la reconstruction d'Ōtsuchi.
Provided by Google