monument historique • 401 Nishiikejirichō, Kashihara, Nara 634-0821, Japon
La tombe de l'empereur Yūryaku, qui se dresse au pied sud du mont Unebi, présente un paysage qui ressemble à une scène où la montagne verdoyante l'enlace. Si l'on regarde autour de soi, on peut voir l'ancienne ville de Kashihara, qui conserve vivement l'apparence de l'ancienne capitale, et on peut se plonger dans un état d'esprit qui transcende le temps et l'espace.
L'empereur Yūryaku, le quatrième empereur, est un monarque héroïque qui a régné pendant 33 ans, de l'an 510 av. J.-C. à l'an 477 av. J.-C. Grâce à la réforme de Taika qu'il a menée, le Japon de l'époque a connu un grand bond en avant. Cette tombe est l'endroit où repose pour l'éternité cet empereur qui a laissé des réalisations aussi grandioses.
Le chemin menant à la tombe commence par une petite porte située dans un quartier résidentiel. En poursuivant une promenade silencieuse, on est bientôt enveloppé par l'ombre profonde de la montagne Unebi et on peut pénétrer dans un espace sacré éloigné du quotidien. Guidé par l'éclat qui pénètre à travers les arbres, que notre visite à la tombe impériale se déroule dans une atmosphère sereine.
La tombe de l'empereur Yūryaku est un site particulièrement impressionnant en raison de son emplacement. Le paysage rare où la majesté de la nature de la montagne Unebi cohabite avec un quartier résidentiel moderne peut être un endroit où l'on ressent l'harmonie entre le sacré et le monde actuel qui transcende les époques. Tout en pensant à l'histoire, pourquoi ne pas graver ce paysage mystérieux dans votre cœur ?
L'atmosphère ancienne qui subsiste dans la ville de Kashihara et la scène mystérieuse de la montagne verdoyante Unebi. La tombe de l'empereur Yūryaku est vraiment un lieu approprié pour être appelé la destination d'un voyage de l'âme qui transcende le temps et l'espace.
Provided by Google