Un moment de bonheur dans les célèbres sources chaudes de Zaō

L'auberge thermale isolée "離れ湯百八歩" se dresse au pied des monts Zaō. Comme son nom l'indique, une expérience thermale de luxe vous attend, en harmonie avec la nature, en prenant le temps de parcourir une centaine de pas.

Apaisement dans la vapeur de source d'eau chaude au soufre

Les célèbres sources chaudes de Zaō, réputées dans la préfecture de Yamagata, sont des eaux thermales soufrées largement connues. Les sources thermales intérieures et les bains extérieurs de l'auberge thermale isolée "離れ湯百八歩" sont réputés pour leur vapeur jaune distinctive. Un bain relaxant vous apaisera en profondeur.

Un bain luxueux dans les bains extérieurs spacieux

Les spacieux bains extérieurs entourés d'arbres sont l'attrait principal de l'auberge thermale isolée "離れ湯百八歩". En vous abandonnant à l'eau tiède tout en profitant des vues changeantes au fil des saisons, vous pourrez vous ressourcer complètement. En hiver, la vapeur crée un paysage fantastique.

Un moment de sérénité dans des installations propres

Une attention particulière est portée à l'hygiène des installations, que ce soit dans les vestiaires bien entretenus ou la mise à disposition d'articles de toilette. Grâce à une régulation appropriée du nombre de personnes, il est possible de profiter d'un bain relaxant sans trop de monde.

Prenez un bain dans les luxueuses eaux thermales soufrées en harmonie avec la nature sauvage de Zaō - un moment de détente inhabituel vous attend ici à "離れ湯百八歩". Pourquoi ne pas envisager un petit détour de la vie citadine pour vous évader un peu?