Le secret du sanctuaire du Shochu : Histoire et culture au Sanctuaire Koriyama Hachiman

Un sanctuaire mystique tissé de traditions et d'anecdotes

Situé dans la ville d'Isa, préfecture de Kagoshima, le Sanctuaire Koriyama Hachiman n'est pas un sanctuaire ordinaire. C'est un lieu spécial avec la valeur d'un bien culturel d'importance nationale, et il renferme des anecdotes intrigantes sur l'origine de la culture du shochu au Japon.

Beauté architecturale et valeur patrimoniale

Le bâtiment principal du Sanctuaire Koriyama Hachiman combine des styles architecturaux allant de la période Muromachi à la période Momoyama avec des influences de l'architecture Ryukyu, créant une atmosphère unique. Ce style architectural inhabituel a été reconnu comme bien culturel d'importance nationale.

L'origine du 'Sanctuaire du Shochu'

Il y a une histoire amusante expliquant pourquoi ce sanctuaire est appelé 'Sanctuaire du Shochu'. Pendant les rénovations de 1954, un graffiti surprenant a été découvert sur un morceau de bois fixé à l'extrémité d'une poutre.

'À cette époque, le chef du temple était extrêmement avare et jamais permis aux charpentiers de boire du shochu. Quel malheur.'

Ce graffiti contenait la mention la plus ancienne du mot 'shochu' au Japon. Cela a révélé qu'à Isa, le shochu était une boisson populaire parmi les gens du commun.

Points d’intérêt et conseils de visite

1. Bâtiment du sanctuaire classé comme bien culturel important : Profitez du style architectural unique.
2. Expositions liées au shochu : Il pourrait y avoir des expositions sur l’histoire du shochu à l’intérieur du sanctuaire.
3. Goshuin : Il semble que des sceaux Goshuin soient disponibles.
4. Statues Nio : Devant le torii, les Nio aux bras coupés sont le vestige de l'abolition du bouddhisme.
5. Chiens de garde : Il pourrait y avoir un petit mystère autour des chiens de garde devant le sanctuaire.

Profiter des environs

Lorsque vous visitez le Sanctuaire Koriyama Hachiman, il est également recommandé de goûter au célèbre shochu de la ville d'Isa. Essayez les marques locales telles qu'Isami, Isanishi et Isaoizumi.

De plus, en automne, les fleurs de Higanbana sont à leur apogée dans la région voisine de Okuchi Ota. Associer la visite du sanctuaire à une excursion pour admirer les fleurs de saison est une excellente idée.

Points à considérer

Le torii peut être endommagé en raison des typhons et de l’usure. Pour des raisons de sécurité, respectez les panneaux indiquant les zones interdites.

Résumé

Le Sanctuaire Koriyama Hachiman est un lieu captivant rempli de beauté architecturale et de valeur historique, avec des anecdotes intrigantes qui ne manqueront pas de faire sourire. C'est un endroit où l'on peut faire l'expérience précieuse d'une partie de la culture du sake japonais lors de la visite du sanctuaire. C'est un mélange de découvertes inattendues et de plaisirs cachés dans un cadre paisible.