Le barrage de retenue d'Ebata, construit dans la préfecture de Yamaguchi à Yamaguchi-shi, a été achevé en 1930 au début de l'ère Showa. Ce barrage de gravité en béton, construit en béton grossier et revêtu de granit en surface, est une merveille qui réunit le meilleur de la technologie avancée de l'époque. En 2001, il a été désigné comme bien culturel tangible enregistré au niveau national en tant que le plus ancien barrage de gravité en béton pour l'irrigation du Japon.
Le but de la construction de ce barrage était de fournir un approvisionnement stable en eau aux terres agricoles environnantes. Même aujourd'hui, il continue à acheminer de l'eau vers les canaux d'irrigation agricole pour arroser les terres cultivées en aval. Cet endroit, qui a soutenu la vie des gens depuis des temps immémoriaux, est imprégné de la sagesse et des efforts des ancêtres.
Sous le barrage, coule un ruisseau avec un paysage paisible. Depuis le sentier de promenade, on peut voir de près l'imposant barrage et ressentir le poids du temps. Cependant, il est important de faire attention en y allant, car parfois l'endroit est difficile à trouver et la végétation peut être dense.
Le barrage de retenue d'Ebata est un excellent exemple de l'harmonie entre la technologie humaine et la nature. Cet endroit, qui continue de jouer un rôle important tout en montrant du respect pour la sagesse des ancêtres, est un site touristique précieux où l'on peut vivre l'histoire et la tradition de Yamaguchi jusqu'à aujourd'hui.
Provided by Google