monument historique • Nagama Gusukube, Miyakojima, Préfecture d'Okinawa 906-0000, Japon
Au bout sud de l'île de Miyako se trouve le village de Yamakawa. Là, se trouve une source calme entourée d'arbres verts, localement connue sous le nom d 'Upukar'. Cette source est une présence importante enracinée dans l'histoire de l'île.
L'Upukar est même enregistré dans le 'Yongzheng jiukao' écrit en 1727, et était déjà connu depuis l'époque des royaumes unifiés de Shuri. L'eau qui coule de cette source a formé la terre fertile de 'Nagama-ta' et la culture du riz s'est déroulée de manière prospère.
En fait, cette région rurale était une terre donnée par le roi Sho Shinnō du Royaume de Ryukyu à Chouseen Yomitane. Les descendants de Yomitane ont protégé et cultivé cette terre de génération en génération. Les escaliers en pierre étaient bien entretenus et l'eau de la source était largement utilisée.
Aujourd'hui encore, l'Upukar, qui a toujours une grande quantité d'eau, se trouve au bout d'un petit sentier entouré d'arbres verts. En avançant sur le sentier, on entend bientôt le bruit de la rivière. Le 'paysage aquatique' si inhabituel sur l'île de Miyako apaise l'âme.
Si vous avez de la chance, vous verrez peut-être aussi des paons. Pourquoi ne pas toucher l'âme de l'île en ce lieu où la nature et l'histoire se fondent?
Depuis la route municipale n ° 323, prenez les escaliers menant à l'Upukar après avoir avancé dans la forêt. Si vous venez en voiture, garez-vous sur le bas-côté et marchez pour le voir.
Lorsque vous visitez l'île de Miyako, assurez-vous de vous rendre à cette ancienne source. C'est un lieu caché où vous pouvez profiter à la fois de la nature et de la culture de l'île.
Aucun contenu disponible.