Ōmihachiman a prospéré en tant que carrefour de transport important reliant l'est et l'ouest depuis l'antiquité. À travers les anciennes routes parcourant la base du mont Hachiman, on peut encore voir des maisons commerciales préservant leur allure de l'époque d'Edo. Parmi celles-ci, l'"Hôtel Hachiman" est une auberge offrant une atmosphère rétro-moderne et une hospitalité de haute qualité, où l'on peut profiter du vrai charme d'un voyage.
Dès que vous sortez de l'auberge, vous verrez le mont Hachiman face à vous. En son sommet se trouve le sanctuaire principal traditionnel "Ishiyamahachimangu", où est vénéré Oda Nobunaga, et il est plein de visiteurs venant prier. En vous promenant dans l'enceinte, vous pourrez vous remémorer la majesté de la noblesse de l'époque de Heian en contemplant les magnifiques styles architecturaux et les sanctuaires tranquilles.
Nous recommandons une balade en bateau dans les marais. Le long du fossé de Hachiman et de la rivière Nishi, se dressent les maisons de la ville aux murs blancs, et depuis les ruelles, on peut apercevoir les jardins des maisons. Il est également agréable de se reposer dans les restaurants au bord de la rivière. Pendant les saisons des fleurs de colza et des feuilles d'automne, vous pourrez profiter d'un paysage impressionnant.
Ōmihachiman est également considérée comme le lieu d'origine de la cuisine japonaise. Dans les restaurants des maisons commerciales, vous pourrez goûter la cuisine traditionnelle Shojin et les plats à base de bœuf Ōmi, et découvrir les origines de la cuisine japonaise. En souvenir, nous recommandons des produits fermentés tels que la sauce soja et le miso.
Profitez de la ville riche en histoire et en culture, et faites de votre séjour un souvenir inoubliable de votre voyage.
Provided by Google