parc • 297 Mudōji, Kasamatsu, Hashima District, Gifu 501-6033, Japon
L'étang Tonbo, nourri par la grâce de la rivière Kiso, est considéré comme une gemme de la nature de la préfecture de Gifu. Les reflets des arbres sur la surface calme de l'eau semblent être un petit paradis échappant à l'agitation de la ville.
L'étang Tonbo est un lac-marécage resté à l'endroit où le cours principal de la rivière Kiso coulait autrefois. En raison de l'aménagement des rivières à l'époque de l'ère Meiji et Taisho, le cours principal a été déplacé, laissant ainsi de petits lacs dispersés dans cette région. Ce lac géologiquement rare est un témoignage de l'histoire de la rivière Kiso.
La ville de Kasamatsu est connue comme un habitat précieux pour les libellules, cette région étant appelée le paradis des libellules. Sur les 5 petits lacs entourés de buissons, d'herbes hautes et d'arbres, plus de 30 espèces de libellules ont été observées en train de voler. Les environs des lacs préservés offrent un environnement de vie idéal pour les libellules.
L'étang Tonbo a été désigné comme un trésor naturel précieux, notamment par le ministère de l'Environnement en tant que "village natal de la flore et de la faune", "eau renommée de la préfecture de Gifu" et "bord d'eau de Gifu, village natal". Il est apprécié comme lieu d'apprentissage de la nature pour les enfants et comme lieu de détente pour les habitants de la ville.
Promenez-vous autour du lac entouré de silence, réfléchissez à l'histoire de la rivière Kiso et appréciez le vol des libellules. C'est ce que vous pouvez vivre à l'étang Tonbo. En vous éloignant de l'agitation de la ville pour vous plonger dans la nature, de nouvelles inspirations couleront dans votre cœur.
Provided by Google