Maison de l'Eau Bleue, qui se dresse dans une petite ruelle de Gosho-ura, est une auberge de style ancien qui semble avoir figé le temps. En sortant de la ruelle étroite, on découvre l'apparence d'un village du début de l'ère Showa. Dans la cour arrière, on peut trouver un petit sanctuaire avec une statue de Jizo et apercevoir la sombre silhouette de la montagne, créant des paysages évocateurs.
En pénétrant à l'intérieur de l'auberge, on a l'impression de s'être perdu dans un monde différent. Les calendriers dans le couloir sont restés les mêmes qu'autrefois, et la silhouette taciturne et au teint pâle de la gentille propriétaire émane même une ambiance suspecte. Il pourrait même se produire un événement étrange, comme sentir la présence de la propriétaire vous fixant silencieusement en allant aux toilettes tard dans la nuit.
Le petit déjeuner se compose de plats traditionnels avec une touche salée caractéristique des villes de pêche. Cependant, des incidents légèrement déroutants pourraient survenir, comme trouver des cadavres de mouches dans la sauce soja. Mais, peu importe ces petits détails, ce qui ne peut définitivement pas être négligé dans cette auberge est le délice inégalé de tsukudani de tai. Cela vaut bien le long voyage pour la visiter.
Le dernier jour, des lycéennes en stage sportif ont visité l'auberge et, en lisant leurs messages, on peut deviner l'affection qu'elles portent à la propriétaire. En réalité, malgré son apparence un peu difficile, elle pourrait avoir un caractère aimable et empreint d'humanité. Maison de l'Eau Bleue est remplie d'un charme mystérieux, captivant par son atmosphère singulière, ses plats et la gentillesse de la propriétaire, vraiment une auberge cachée.
Provided by Google