La structure suivante est proposée:

Une gare réconfortante avec une atmosphère de vieille ville à Shinjuku

Le changement du visage de la gare périphérique alors que le visage de Tokyo change

Au cœur de Tokyo, la restructuration urbaine progresse et le paysage urbain change radicalement. Cependant, à la gare de Nakai et dans ses environs, l'atmosphère de vieille ville d'autrefois persiste. Dans la gare rénovée, il y a une apparence sophistiquée et nouvelle, tandis que dans les centres commerciaux voisins, un air nostalgique coule.

Un lieu où l'histoire et les nouvelles tendances se croisent

La gare de Nakai est desservie par la ligne Shinjuku de l'administration métropolitaine et la ligne Shinjuku de Seibu, et juste après avoir franchi les tourniquets, vous verrez immédiatement des tavernes, des librairies anciennes et d'autres commerces old-school. D'autre part, dans des endroits proches de la gare, vous trouverez l'Université de Mejiro et des cafés élégants, créant un paysage où l'histoire et les nouvelles tendances se croisent.

Profitez de l'air de la vieille ville avec juste une courte promenade

Lorsque vous faites une correspondance de la ligne Oedo à la ligne Seibu, vous devez sortir à la surface pendant un court instant. Sur ce court tronçon, vous trouverez des zones commerciales de style ancien allant des restaurants aux librairies. Si vous marchez un peu plus, vous verrez des étudiants se promenant ensemble, ce qui vous permettra de profiter d'un paysage qui reflète les changements de l'époque.

Un coin de la ville qui combine harmonieusement le nouveau et l'ancien

Bien qu'étant en ville, les environs de la gare de Nakai dégagent un air nostalgique. Appréciez le paysage urbain doux et profond créé par l'apparence renouvelée et l'atmosphère de la vieille ville.