mercu tanda bersejarah • Zushiokukachocho, Yamashina Ward, Kyoto, 607-8456, Jepun
Bekas Tempat Hukuman Awanaguchi di kawasan Yamashina, Kyoto merupakan tempat di mana hukuman terbuka dijalankan pada zaman Edo. Walaupun hanya papan tanda yang tinggal, namun apabila berada di sini, kita dapat merasai suasana berat pada masa itu.
Tempat ini terletak di kawasan tengah-tengah Awanaguchi Pass (Togoku Pass), salah satu daripada Jalan Tokaido Gojusantsugi. Bagi pengembara yang menuju dari Edo ke Kyoto, titik ini merupakan tempat yang sukar dilalui. Setelah melewati kawasan berbahaya, tempat yang menanti mereka adalah bekas Tempat Hukuman Awanaguchi ini.
Menurut papan tanda, bilangan orang yang dihukum di sini adalah sangat banyak, kira-kira 15,000 orang. Ini menunjukkan bahawa hukuman yang kejam pada masa itu seperti penyulaman, hukuman api, dan gibbeting telah dijalankan di sini.
Tempat ini terletak di tepi jalan yang dilewati oleh kereta, dan agak sukar dilihat jika tidak berjalan kaki. Namun, jika kita membayangkan pengembara di Jalan Tokaido, kita pasti dapat merasai nilai sejarah tempat ini.
Bagi sesiapa yang ingin merasai kesan sejarah secara langsung, cubalah kunjungi tempat ini sekali. Mungkin sedikit papan tanda itu dapat membawa kembali cerita dari zaman dahulu.