tarikan pelancong • Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401, Jepun
Arima Onsen dengan mata air berkarbonatnya telah menjadi tempat penyembuhan sejak zaman Edo. Bukit Tan-san yang berdiri di salah satu sudut kota air panas tersebut mencerminkan pesona tempat bersejarah tersebut.
Bukit Tan-san adalah tanjakan curam dengan batu jalan yang masih menyimpan jejak kota penginapan tempo dulu. Setiap langkah terasa seperti mengikuti naluri masyarakat setempat. Sepertinya batu jalan yang kuat dan kokoh ini bersarang dengan berkah air panas yang telah menyembuhkan para pengunjungnya.
Jika Anda berhasil mencapai taman sumber mata air berkarbonat yang tertutup oleh tembok batu, Anda akan menemukan Mata Air Karbonat Gen, yang dulunya dianggap beracun, kini menjadi sorotan karena manfaat kesehatannya. Sembari mengagumi aliran air yang bergelegak, waktu akan berlalu dengan tenang.
Bukit Tan-san, juga dikenal sebagai tempat selingan yang indah, menunjukkan wajahnya yang berbeda-beda setiap musim. Dari kelopak bunga sakura yang berterbangan di musim semi, hijaunya dedaunan yang mempesona di musim panas, kemerahan daun pada musim gugur, hingga keanggunan musim dingin. Setiap kunjungan akan memberikan pemandangan yang berbeda, membiarkan Anda menikmati pesona masa lalu yang indah.
Bukit Tan-san yang sepi adalah lorong kecil yang menggambarkan sejarah dan budaya Arima Onsen. Menapaki lorong ini menuju sumber air panas, di sana Anda akan menemukan pemandangan asli Jepang.