Contextに観光地の詳細情報が含まれていないため、記事の構成を提案することができません。しかし、与えられた「たにぐち」という和食店の情報から、評判の良い点や特徴を中心に魅力的な記事を書くことができそうです。以下のような構成が考えられます。

大阪の下町に佇む、ソウルフードの人気店

昭和の雰囲気漂う店内で愉しむ、カリカリの串カツ

• 寡黙な店主が丁寧に揚げる串カツの美味しさ
• サクサク食感と素材本来の味わいが絶品
• 店内は昭和レトロな雰囲気で、居心地抜群

〆は絶品カツ丼!老舗の味に舌鼓

• たまご、出汁、御飯の相性が最高
• 下町の味と職人技が見事に融合した一品
• リーズナブルな価格設定も嬉しい

アクセスと雰囲気の良さも好評の理由

• 大阪メトロ此花西口駅から徒歩圏内
• 飲み会の〆や家族連れにも最適
• 店主の丁寧な対応にも好印象

このようにメニューの絶品料理や居心地の良さ、アクセスの良さなどをメインに構成することで、食べ歩きが好きな人たちの興味を惹きつけられると思います。