Contextに観光地の詳細情報が含まれていないため、記事の構成を提案することができません。しかし、与えられた「たにぐち」という和食店の情報から、評判の良い点や特徴を中心に魅力的な記事を書くことができそうです。以下のような構成が考えられます。

大阪の下町に佇む、ソウルフードの人気店

昭和の雰囲気漂う店内で愉しむ、カリカリの串カツ

このようにメニューの絶品料理や居心地の良さ、アクセスの良さなどをメインに構成することで、食べ歩きが好きな人たちの興味を惹きつけられると思います。