承知しました。提供いただいたコンテキストから、おがわ旅館の魅力を最大限に生かした記事構成を以下のようにご提案させていただきます。

モダンな雰囲気に包まれる、下田の隠れ家的一軒宿

プライベート感溢れる贅沢な温泉浴

プライベート温泉が2ヶ所あり、24時間いつでも誰にも邪魔されることなく、ゆっくりと湯浴みを楽しめます。奥の温泉は広めのスペースで、ゆとりを持ってくつろげます。

心地よいモダンな客室で現代の快適さを堪能

リノベーションされたおしゃれな客室は、清潔で合理的な造りとなっており、使い勝手の良い家具や電源の配置が行き届いています。マットレス付きの布団も用意されているため、熟睡できる快適な睡眠環境が整っています。

アクセス良好な絶好のロケーション

おがわ旅館は、道の駅から程近い立地にあり、食事や買い物にも便利です。徒歩圏内には下田の飲食街もあるため、散策がてら気軽にお酒を楽しむことも可能です。

ほんの少しユーモアを添えて

部屋に用意されたお茶菓子や耳栓といった心遣いには、おもてなしの心くばりを感じます。壁が薄く隣の音が聞こえるかもしれませんが、それもまた下町情緒の一興かもしれません。