以下のように、魅力あふれる観光記事の文章構成を提案します。

大分で憧れの温泉旅館体験

路地裏の隠れ家的な佇まい

路地裏に佇む古民家を改装した「ゆたか旅館」。間口が狭く、入り口の暖簾越しからは、なんとも情緒あふれる空間が垣間見えます。靴を脱いで上がると、木の香りと温かみのある雰囲気が広がっています。まるで時を遡ったかの様な、無垢な温泉宿の魅力に満ちています。

湯巡りで体も心も癒される

旅館の自慢は、豊富な湯量を誇る6つの内風呂。それぞれ異なる泉質で、しっとりとしたお湯が旅の疲れを優しく癒やします。露天風呂からは、大分の街並みを一望でき、開放感たっぷり。夜な夜な湯浴みを愉しめるのが醍醐味です。

郷土の味が並ぶ会席料理

大分の豊かな食材を活かした郷土料理が堪能できます。鰻をはじめ、地場の野菜や貝類など、職人の技が光る逸品の数々。旬の味覚をふんだんに詰め込んだ会席料理は、季節を感じられ、格別の味わいです。

交通の便も良好

JR大分駅から徒歩約10分の距離にあり、市内中心部へのアクセスも抜群。数多くの観光スポットやグルメ店があり、大分を存分に満喫できる好立地です。温泉街の裏路地にあるこの隠れ家のように、大分の魅力が散りばめられた頼もしい宿となることでしょう。