以下のような構成を提案します。
東京都心では再開発が進み、町並みの景観が一変しつつあります。しかし、そんな中でも中井駅周辺には昔ながらの下町情緒が残されています。 改装で生まれ変わった駅舎には、洗練された新しい顔がありながら、周辺の商店街では懐かしい空気が流れています。
中井駅は都営新宿線と西武新宿線が乗り入れる駅で、改札を出ればすぐに居酒屋や古書店など、昔ながらの店が立ち並んでいます。 一方で駅からほど近い場所には、目白大学やおしゃれなカフェなどがあり、歴史と新しいトレンドが交わる風景が広がっています。
大江戸線から西武線に乗り換える際、ほんの少し地上へ出る必要があります。この短い区間には飲食店から本屋まで、下町的な商店街が広がっています。 少し足を延ばせば、連れ立って歩く学生たちの姿もあり、時代の移り変わりを感じさせる情景が楽しめます。
都会の中にありながら、昔懐かしい空気が漂う中井駅周辺。改装された新しい顔と下町の情緒が織りなす、穏やかで味わい深い街並みをお楽しみください。