位于平户市山中町的“古民家宿 その田”是一家经过改建的江户时代晚期古民家，是一家非常棒的住宿设施。在这个主人用心打造的空间中，你能够充分体验到平户的独特魅力。
充满庄严气息的大梁和家具，搭配现代化的设施，营造出一个舒适宜人的空间。夜晚宁静舒适，让人仿佛置身于家的怀抱，感受到无比的安宁。
主人精心制作的家常料理味道绝佳。你可以品尝到使用平户新鲜食材制作的料理，并且还能灵活应对客人的要求。这里绝对能让你吃得饱饱的。
还可以享受从平户温泉引出的乳白色泉水。泡在浓浓的温泉中，能够让你完全放松身心。你可以和家人一起慢慢享受泡温泉的乐趣。
主人推荐的户外活动包括看日落皮划艇和钓鱼等，让你近距离感受平户的大自然。你可以边欣赏清澈的海水和夕阳，边悠闲地度过美好时光。
位于平户市区内，距离市中心约40分钟车程，非常适合作为平户观光的中心基地。周围还分布着风景名胜。
“古民家宿 その田”将让你体验平户独特的乡土风情，感受到主人的热情招待，是一家极佳的住宿之地。在平户观光中留下美好的回忆，一定要来体验一下。