礼拜场所 • Sekigahara, 関ケ原町 Sekigahara, Fuwa District, Gifu 503-1501日本
关原之战。作为日本历史上最大的战役之一,这场战斗据说有多达15万到20万的士兵对阵。传承战斗激烈痕迹的地方就是东首冢。它位于JR关原站附近,被阔叶林包围,这个地方是悲伤与武士敬意交织的安静圣地。
穿过朱红色的大门,您会遇到树龄超过400年的杉树和银杏。这些巨木似乎将战死者的灵魂包拢,用广泛的树枝和深扎的树根。东首冢的中心曾经据说有一个周围9米的圆形冢,但随着时间的流逝,这一景象已经不复存在。
东首冢的特别之处在于,在德川家康的命令下,无论是东军还是西军的阵亡者都被埋葬在这里。作为战胜者的家康无论敌友都表现了对武士的敬意。这一行为成为传承战国时代武士心性的宝贵历史证据。
关原之战中,不仅有站在舞台前的武将,还有作为幕后功臣的女性们。其中最有趣的是称为“首化妆”的习俗。清洗战场上取回的头颅并进行牙黑处理,这项工作既是为保住战死武士的最后尊严,也是为了让幸存的武士获得更好赏赐的重要工作。
参观东首冢不仅仅是历史旅游。这是站在400年前发生的剧烈战斗的遗址上,获取一个接触当时人们思考的宝贵机会。被敌友一同悼念的武士灵魂,对我们现代人究竟有何启示?这是一个让我们深思和平重要性和人类尊严的地方,这就是东首冢。
访问关原时,请一定到东首冢看看。静静站立在巨树下,倾听日本历史的份量和那里人们的思绪吧。