渋温泉的老牌旅馆，感受历史和风情的休憩之地

渋温泉位于长野县的山间幽境温泉地，坐落在其中心位置的“ひしや寅蔵”是一家历史超过250年的老牌旅馆。从木质的庄严建筑中可以感受到历经时光传承下来的风情。

享受三种不同温泉源泉

ひしや寅蔵引以为傲的是园区内涌出的3种不同温泉源泉。露天温泉、内浴、租赁温泉每种都有不同风情，可以每天感受到不同的乐趣。含硫磺的渋温泉水自古以来以疲劳恢复和美肤效果而闻名。

感受历史风情的古老建筑

客房以木质庄严的建筑和榻榻米的香味为特色。现代设施相对保守，但传承先人风情的空间将让旅行喧嚣遥远。另一方面，美食只包含当地时令美味。在感受历史的同时，提供与现代口味相呼应的精心烹饪料理。

小小幽默和留下回忆

对年长员工的服务会让人感到困惑，但那里小小的可爱也让旅人感到愉悦。在复古氛围和安静时光中，也许会有珍贵的回忆产生。正因为是历史悠久的温泉旅馆，或许会遇到些许惊喜和幽默。

前往渋温泉的旅人，应当在ひしや寅蔵中感受到传承下来的时光风情和尽情享受乡土美食。