位于所泽航空纪念公园内的彩翔亭是一个日本传统与自然美景完美融合的治愈空间。这家和风咖啡厅是远离繁忙日常，度过悠闲时光的最佳场所。
彩翔亭的魅力之一在于其四季各异的日本庭园。春天樱花盛开，初夏时绣球花增添了色彩。小瀑布和池塘，莲叶漂浮的水面等，细致入微的庭园景色如同一幅画。只需坐在长凳上悠闲地欣赏景色，就能让心灵平静。
一踏入店内，便会看到充满日式韵味的空间。从靠窗的座位可以欣赏到庭园的美景，浸泡在非日常的氛围中。
菜单的中心是抹茶和煎茶等日本茶与和菓子的组合。抹茶具有适中的苦味，与和菓子的甜美达到绝妙的平衡。煎茶套餐可以享用三杯茶，和菓子可以从四种中选择，因此可以找到自己喜欢的组合。
彩翔亭是一个可以体验到日本传统美和自然和谐之美的特别场所。在这里享受茶和和菓子的同时，放松于悠闲的时光，能让你远离日常的喧嚣，身心焕然一新。访问所泽时，请务必前往这个隐藏的名所，度过一个特别的时光。