非常抱歉。以下是建议文章的结构。
1950年成立的戸田旅馆位于长崎·平户市的舘浦聚落，是一个渔村特有的住宿。经过改装的历史悠久的古民家充满优雅的氛围，家族经营的温馨款待是其魅力所在。
戸田旅馆最引以为傲的是新鲜的鲸鱼料理，直接从海边捕捞而来。品尝罕见部位的精致料理或鲸鱼火锅等，可以尽情享受当地独有的风味。平户作为当地重要的渔获地之一，其新鲜程度无与伦比。
前往戸田旅馆的方法是从长崎机场乘车约2小时。从平户港到舘浦聚落约15分钟车程，交通便利。周围遍布教堂、神社等历史古迹。沿海漫步也是一个不错的选择。