位于秋田县仙北市深山中的元汤水泽山庄，是温泉爱好者私下传颂的隐秘名泉。硫酸泉与盐酸泉的完美混合赋予其独特的泉质，温和护肤，身心皆怡。浸入青白色水雾弥漫的露天浴池中，犹如进入了另一个幻想世界。
尽管本馆的温泉已经不错，但元汤水泽山庄的真正魅力在于其豪华的家庭浴池。可以私密享受充满檜木香气的内浴池，以及欣赏不同季节景色的露天浴池。深达1米的浴池，正适合尽情享受温泉的乐趣。
餐饮也是元汤水泽山庄的一大魅力。采用当地新鲜食材手工制作的料理，每一道都精雕细琢。野菜、蔬菜、河鱼等，充分享受季节馈赠的菜单，更加提升了温泉旅行的乐趣。
远离喧嚣的山间静谧，会让您忘却日常的疲惫。因为客房数量不多，时间流逝得悠然自得。这是一个颇受年长者欢迎的旅宿，但更希望年轻人体验其“大人的隐秘之地”氛围。
驾车交通便利，但若使用公共交通，则需提前确认。四季景色迷人，雪景中的温泉尤佳。建议冬季自驾旅行合一。
元汤水泽山庄不仅仅是温泉住宿设施。它是一个特别的地方，让您远离日常生活，重置身心。泉质佳，家庭浴豪华，餐点用心，最重要的是宁静环境，为您创造难忘回忆。温泉爱好者必访一次的秘泉宝箱。