如何在日本吃寿司:首次访客的完整礼仪指南
快速回答: 你可以用干净的手或筷子吃寿司,只蘸鱼肉一面轻轻蘸酱油,每次一口吃完。继续阅读完整内容——以及一些你在导游书中找不到的内部小贴士。
1. 为什么要学习“在日本如何吃寿司”?
日本拥有超过45,000家寿司店,从1美元的传送带盘子到米其林星级的御任制餐厅。
了解基本礼仪可以帮助你:
- 以厨师意图的方式品尝寿司。
- 避免常见的失礼行为(以及尴尬的目光)。
- 与寿司厨师和其他用餐者更顺畅地交流。
2. 两分钟的历史小课 🕰️
时代 | 寿司风格 | 主要要点 |
---|---|---|
8世纪 | Narezushi(发酵鱼和米) | 使用乳酸发酵的保存方法。 |
1824年 | Nigiri-zushi由江户(旧东京)的街头小贩花屋与平发明。 | 以醋饭和新鲜鱼为特色的快餐版本。 |
1958年 | 首家传送带寿司店在大阪开业。 | 经济实惠、便携的盘子让寿司走向世界。 |
3. 基本寿司礼仪101
3.1 手或筷子?
两者都正确。用手握持更稳,筷子则保持手指清洁。
3.2 一口规则
寿司大小(约2英寸/5厘米)设计为一口食用。两口会导致米饭散开和失去平衡。
3.3 酱油:只蘸鱼肉一面
将寿司横放,轻轻蘸鱼肉一面。
为什么? 米饭会吸收太多酱油,容易散开。
3.4 芥末的智慧
大多数厨师会在鱼和米之间加入适量芥末。如需更多,可在上面放一小撮——切勿搅拌入酱油中。
3.5 姜片(腌姜)= 口腔清洁剂
在两片之间食用,不要在寿司上堆放。它可以刷新你的味蕾。
3.6 像当地人一样点餐
从清淡开始 ➜ 逐渐变浓:白鱼 → 银皮鱼 → 脂肪金枪鱼 → 卷寿司/蛋卷。
在柜台,可以简单问:“Osusume wa?(你推荐什么?)”
3.7 有用的日语短语
英语 | 日语 | 何时使用 |
---|---|---|
“谢谢款待。” | Gochisō-sama deshita | 离开时。 |
“好吃!” | Oishii desu! | 第一次咬一口后。 |
3.8 不用小费
厨师认为美味的寿司本身就是奖励。只需付账并微笑即可。
4. 常用的“做”与“勿做”清单
✅ 做 | ❌ 勿做 |
---|---|
洗手或擦手后再吃。 | 用一次性筷子相互摩擦(被视为不礼貌)。 |
吃完酱油在碟子里。 | 将酱油碟倒满——或在酱油中加入额外的芥末。 |
在两片寿司之间吃姜片。 | 将姜片堆在寿司上作为装饰。 |
在柜台拍照前征得许可。 | 未经允许使用闪光灯。 |
5. 季节性鱼类指南 🎏
季节 | 特色鱼(“Neta”) | 味道特点 |
---|---|---|
春季 | 海鲷、幼沙丁鱼 | 清淡甜美 |
夏季 | 鳗鱼、马鲛鱼 | 清新鲜美 |
秋季 | 太平洋秋刀鱼、脂肪鲣鱼 | 深沉咸鲜 |
冬季 | 脂肪黄尾鱼、雪蟹 | 丰腴奶油味 |
6. 回转寿司技巧
- 盘子颜色 = 价格等级 – 在堆叠前查看墙上的图表。
- 热茶免费 – 每个座位都提供绿茶粉和热水龙头。
- 特别点单 – 使用触摸屏(提供英文)点餐。
- 不要返回已取的盘子 – 一旦放在桌上,就是你的了。
7. 常见问答
问:我可以在酱油中加入芥末吗?
答:老派厨师不喜欢这样。将芥末直接放在鱼肉上更好。
问:可以留下剩余的米饭吗?
答:这表示你不喜欢它。如果吃不完,可以点“半份”。
8. 最终要点 🍣
在日本如何吃寿司,归根结底是关于尊重——对厨师、食材和数百年的传统。掌握这些简单的技巧,你就能像当地人一样品味每一口(也会让你的旅行伙伴刮目相看)。
分享与收藏
如果这个指南对你有帮助,记得收藏或分享给计划在日本首次品尝寿司的旅行伙伴!