Theo dấu vết của các chiến sĩ cuối thời Mạc Phủ "Ryoma-zaka"

"Ryoma-zaka" đứng giữa những con hẻm nhỏ ở Kyoto. Cầu thang đá dốc này vẫn kể lại câu chuyện buồn của năm Kaei 3 (1867) khi xỉ sở tô Takeda Ryoma và Nakoka Shinjiro được đưa lên đây.

Tưởng nhớ cuối đời của các chiến sĩ

Ryoma-zaka là một phần của con đường hẹp từ Niizaka đến miếu Quốc Gia. Các chiến sĩ của Hải viện và Lục viện đã cùng nhau vác hai quan phủ lên dốc này. Bước chân nặng nề của họ vẫn như được khắc sâu trên viên đá dẫn đường.

Giữa dốc, có những ngôi mộ của lính samurai Choshu sắp sếp, và tại đỉnh là miếu Quốc Gia, nơi cầu nguyện cho các chiến sĩ đã khuất. Ryoma-zaka đứng giữa nhìn chằm chằm con đường chiến sĩ cuối thời Mạc Phủ.

Từng bước, tưởng nhớ lịch sử

Hãy cảm nhận hơi thở cuối thời Mạc Phủ khi bước lên Ryoma-zaka. Cầu thang đá dốc sẽ thử thách sức khỏe bạn, nhưng nếu bạn suy ngẫm về sự thật lịch sử, chắc chắn sẽ có những phát hiện mới.

Trong cảnh sắc không đổi của Ryoma-zaka, tình yêu đam mê của các chiến sĩ vẫn còn đó. Hãy cùng nhau bước từng bước, suy tưởng về lịch sử trên con dốc này.