歡迎來到湯田中的隱藏式賓館，成熟隱藏的天堂

這家小而別緻的賓館遙望湯田中溫泉街，充滿迷人的魅力，外表並無法想像。在這個改建過的古老旅館裡，屋主夫妻的溫暖服務和寧靜舒適的空間讓人心曠神怡。

忘卻時光的片刻

AIBIYA是一家經過70年歷史的旅館改建而成的隱藏式賓館。充滿木頭香氣的房間，就像在家一樣讓人感到舒適。由於不接待3歲以下的小孩，讓成年人能夠忘卻時間，享受輕鬆愉快的時光。

沉浸在溫泉街的氛圍中

雖然沒有內湯，但有著周邊合作飯店的溫泉，可以輕鬆地享受。漫步在街區中，悠閒地泡湯是成年人的樂趣。晚上一邊喝酒一邊悠閒地浸泡在湯池中。

難得一見的相遇

屋主夫妻親切溫暖，最重要的是他們的笑容非常迷人。AIBIYA隱藏著他們的魅力，無法透過網站傳達，可以感受到他們的品格。重視與賓客的難得相遇，這就是AIBIYA的隱藏魅力。

在訪問湯田中時，一定要到這個成熟的隱藏天堂，遠離日常，度過愉悅的時光，不妨一試。