我建议以下的文章结构。
欣赏琵琶湖美景的历史悠久旅馆
在彦根，有一家传承自明治时代的古老旅馆。外观具有优雅的风貌，内部经过精心改造，保证舒适的居住体验。
超越时光的风情和美食
- 矗立在江户时代的彦根街区中的厚重风韵
- 昭和13年创立，带有历史情怀的古老风貌
- 叙述旅馆历史的历史文献和古民宅元素
- 以当季食材为主题，品尝原材料的美味的正宗会席料理
被琵琶湖美景所治愈
- 从客房眺望美丽的琵琶湖景色
- 在宁静的客房内度过特别的时光
- 从开放式露天浴池中欣赏宁静的景色
改造自町屋的高档空间
- 保留町屋风貌，同时引入现代设施的客房
- 以稳重的色调和材质统一的，富有韵味的空间
- 注重细节的热情好客
出行和旅馆设施
- 位置优越，靠近彦根城和传统街区
- 介绍旅馆内的私人浴池和足浴等设施
- 提供观光和休闲的推荐计划