基於這份資訊，我們將提出精彩的觀光文章結構建議。

遠野的隱藏古民家旅館「平澤屋」

時光旅行般的靜謐空間

「平澤屋」位於遠野市中心稍外的小巷中，有100年以上歷史的古民家旅館。重檐木造建築充滿年月風華，一踏入門口彷彿置身另一世界。在這悠閒時光的空間中感受身心放鬆。

遠野鄉土料理的風味

晚餐以遠野的鄉土料理為主打，提供手工製作的料理。像是扇貝焗烤、當地新鮮的山菜料理等，每道菜都經過精心烹調，散發出家常味道。早餐也是鄉村風味的手工料理，讓您吃得飽足滿足。

舒適客房和貼心設施帶來安寧的一晚

客房是寬敞的和室，最近重新裝修，環境清潔衛生。空調也是新的，讓您住得舒適。大浴場的溫泉略為熱，適合悠閒地泡浴享受。蓬鬆的蒲團上，度過遠野宁靜的夜晚，絕對能讓您心靈和身體都得到放鬆。

笑容迎來心靈的共鳴

女將和其他員工們用心服務，是這家旅館的一大魅力。溫和友善的待客之道，讓人自然地感到放鬆。像家人一樣熱情的招待，這樣的氛圍一定會讓您得到舒緩。