สถานี Shin-Tsudanuma ตั้งอยู่ห่างจากสถานี Tsudanuma ของ JR Sobu Line เพียง 5 นาทีเดิน มีผู้โดยสารที่มีการทอยลากระจายและเป็นที่นิยม ตั้งแต่ภายในสถานีก็เชื่อมต่อไปยัง Aeon Mall Tsudanuma ทำให้มีสถานที่ที่สะดวกสบายสำหรับการซื้อของและรับประทานอาหาร
ในช่วงชั่วโมงพุ่ง ช่วงเช้า ที่ "Tsudanuma Dash" ไปสู่สถานี JR Tsudanuma เป็นสิ่งที่หนีไม่พ้น ในวันที่ฝนตก การเดินข้างนอกมันอาจจะทำให้เป็นที่ท้าทายนิดหน่อย แต่มันเสนอมุมมองของบรรยากาศที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาขณะรอบสถานี
สถานี Shin-Tsudanuma รอบ ๆ ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางพาณิชย์ขนาดใหญ่ เช่น Ito-Yokado, Aeon Mall และ Mina ที่มาเพื่อซื้อของและรับประทานอาหาร
ภายในช่องทางตรวจตั๋ว มีเครื่องขายของที่เป็นเอกลักษณ์บางเครื่อง เพิ่มขึ้นไปยังความสนุกในการค้นหารายละเอียดเล็ก ๆ สถานีเองก็สร้างความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ และแต่งไปด้วยเสน่ห์ที่น่าสนใจอย่างมหัศจรรย์