исторический памятник • 1-1 Ōsakajō, Chuo Ward, Osaka, 540-0002, Япония
Каменные стены Осакского замка – это остатки камней, которые были захвачены и доставлены различными даймё. Однако из-за различных обстоятельств были и камни, которые так и не достигли замка, и их назвали 'камни сожаления'. Мы представляем вам очарование поиска происхождения этого странного названия, а также поиска гербов, вырезанных на камне, чтобы понять мысли даймё.
После разрушения Осакского замка во время Летней битвы пришлось использовать большое количество камня для восстановления. Различным даймё было приказано захватывать камни у знатных особ и спешно доставлять их из своих провинций. Однако во время транспортировки многие камни так и не достигли замка из-за несчастных случаев или стихийных бедствий.
До сих пор в уголке Осакского замка хранятся 'камни сожаления', доставленные из Шододзимы. Изначально два камня острова должны были использоваться для замка, но они остались заброшенными. Благодаря усилиям Торгово-промышленной палаты они были доставлены в Осаку, сохраняя тем самым историю.
На 'камнях сожаления' вырезаны гербы даймё. Похоже, будто мысли ушедших героических даймё, отвоевавших эпоху войн, живут в этих камнях. Представить образы людей, сражавшихся на жизнь и смерть в древней Осаке, глядя на герб, также является уникальным опытом этого места.
Если вы посещаете Осаку, рекомендуем обязательно заглянуть к 'камню сожаления'. Пока развязываете узлы скрытых рассказов в камнях, вы обязательно почувствуете тяжесть истории.
Provided by Google