沖縄の大自然に抱かれた、隠れ家のようなリゾート地。そこは1日ちりとりアイランドと呼ばれ、本当の意味での"ひとときの離れ島"です。ゆっくりと時が過ぎゆく中で、日常から解き放たれた心地よい喜びを味わえるでしょう。
まるで別世界に迷い込んだかのように、この小島には豊かな自然が広がっています。白い砂浜が続く海岸線、青く輝くグアムの海、深緑の森に包まれた散策路。五感で自然を満喫できる景色が、あなたを非日常の世界へと誘います。
宿泊施設では、まるで島に移住したかのような体験ができます。オーナー夫妻が営む家族経営の宿では、ゲストひとりひとりに細やかな心遣いが感じられます。島の素材を生かしたお部屋や料理に、島時間を心行くまで味わえるでしょう。
1日ちりとりアイランド adalah tempat di mana Anda dapat menghabiskan waktu spesial yang membebaskan Anda dari kehidupan sehari-hari. Mungkin Anda akan menemukan suasana pulau yang santai dengan sedikit humor yang menyenangkan. Di surga ini, melepaskan pikiran dan tubuh, dan menghabiskan waktu untuk kembali pada diri sendiri.