Bagaimanakah dengan struktur berikut?

Penginapan yang diliputi dengan sentuhan hati Jepun tradisional

Layanan mesra oleh Tuan Sato

Penginapan yang terkenal dengan layanan mesra seperti keluarga oleh Tuan Sato. Beliau menghantar tetamu ke padang ski dengan kereta pada waktu pagi, dan pada waktu malam, beliau menyediakan lif ke bandar, menambahkan keseronokan perjalanan dengan layanan mesra yang teliti.

Ruang Jepun yang selesa dan enak didiami

Bilik-bilik bergaya futon tradisional Jepun menawarkan keselesaan tertinggi dengan katil futon berkualiti tinggi dan selimut bulu yang mengelilingi anda. Reka bentuk bergaya Jepun dengan tatami menjana suasana yang tenang yang khas di Hokkaido.

Lokasi yang mudah adalah daya tarikan

Kedudukan berdekatan dengan kawasan utama Niseko sangat mudah. Akses ke padang ski dan restoran amat baik, dan ia hanya beberapa minit berjalan kaki dari hentian bas penginapan. Ia merupakan lokasi yang baik untuk menikmati keunikan Niseko.

Perjumpaan mesra yang tidak dapat dilupakan dalam kenangan perjalanan

Personaliti Tuan Sato yang menghargai setiap tetamu seperti keluarga telah menarik hati ramai tetamu. Menyentuh alam semula jadi yang cantik dan sentuhan hati dalam layanan, pastinya perjalanan yang tidak dapat dilupakan.