호텔 시도토라 조리부 - 이와테의 맛을 맛보는 절경의 숙소

대자연과 온천에 치유받으며

이와테의 산들에 둘러싸인 작은 숙소. 시도토라 온천은 평온한 모습 속에 고급스러운 이와테의 자연의 은혜가 응축돼 있습니다. 강물 소리, 나무들의 바스바스한 소리, 그리고 멀리 보이는 산세를 바라보며 마음과 몸을 함께 새롭게 할 수 있을 것입니다.

눈길이 가는 이와테의 산지 재료들

조리장의 자랑 요리는 이와테현 산지의 신선한 재료를 아끼지 않고 사용합니다. 고등어의 화로구이는 향긋한 향과 세련된 맛이 최고입니다. 계절마다 변하는 산의 은혜에 입맛을 돋우게 될 것입니다.

마음에 남는 이와테의 풍경과 맛

시도토라의 땅을 밟게 되면, 이와테의 풍요로운 자연과 사람들의 마음이 닿은 요리를 만날 수 있습니다. 대자연에 감싸인 온천과 이와테의 계절마다의 맛에 취할 수 있는, 그런 특별한 시간이 여기에 있습니다.