전통과 현대가 맺어낸 온천 숙소의 낙원

하코네의 작은 교토, 토라야

하코네 온천의 중심지에 위치한 토라야는 매력적인 외관으로 주목을 끌지만, 내부에는 현대적인 시설이 갖추어져 전통과 신선함이 조화롭게 어울린 공간이 펼쳐집니다.

편안함과 고급스러운 친절로 충만

넓은 객실에는 세심한 조명과 편의시설이 정성스럽게 갖추어져 있습니다. 유카타 대여와 주변 할인권 등, 여행의 편안함을 추구한 서비스가 풍부합니다.

온천 거리를 만끽하는 기지로

토라야에는 대욕장은 없지만 근처의 개방된 온천과 실내온천을 객실복에서 즐길 수 있습니다. 온천 거리를 산책하면서, 관심 있는 실내탕과 식당을 방문하는 것이 좋습니다.

친절한 스태프가 여행을 더욱 풍성하게

스태프들은 친절하고 세심한 대응으로 손님을 맞아줍니다. 하코네의 볼거리나 금메기 정보 등, 지역 특유의 선물은 분명히 여행을 더욱 풍요롭게 해줄 것입니다.

토라야는 하코네 온천의 분위기를 만끽하고 싶은 분들에게 추천하는 숙소입니다. 역사 깊은 도시에서 고급스러운 숙박을 즐겨보세요.