monumento storico • Giappone, 〒503-1501 Gifu, Fuwa District, Sekigahara, 関ヶ原駅
La Tomba della Testa Ovest, situata a Sekigahara, è un luogo che racconta silenziosamente la tragedia della battaglia più famosa della storia giapponese. Situato lungo la Route Nazionale 21, questo sito storico è l'ultimo luogo di riposo per i soldati senza nome caduti nella Battaglia di Sekigahara.
La costruzione della Tomba della Testa Ovest fu ordinata dal vincitore della battaglia, Tokugawa Ieyasu. Grazie agli sforzi del signore feudale dell'epoca, Takenaka Shigemichi, i corpi senza testa e i soldati senza nome furono sepolti con cura. Questo atto fu un simbolico gesto di misericordia del vincitore e di rispetto per i vinti.
Nonostante si trovi lungo una strada trafficata, basta entrare nel sito per essere avvolti da una misteriosa tranquillità. Si dice che il tumulo, alto 2 metri e con una circonferenza di 30 metri, fosse ancora più grande in passato. Sebbene sia cambiato nel tempo, ha preservato i ricordi della battaglia per oltre 400 anni.
Nel tempio di Kannon, costruito dopo il 1793, sono ospitate le statue del Kannon della Testa di Cavallo e del Kannon delle Mille Mani. Ancora oggi, molte persone visitano il luogo per pregare per la pace delle anime dei caduti. Questa scena trasmette una silenziosa catena di preghiere che collegano passato e presente.
Guardando verso est dalla Tomba della Testa Ovest, si può vedere un tumulo simile. C'è una teoria secondo cui la Tomba della Testa Ovest ospita i soldati dell'esercito occidentale e quella della testa est gli uomini dell'esercito orientale. Osservando come i soldati di entrambi gli eserciti riposano nello stesso luogo alla fine, ci si rende conto della vanità della guerra.
Molti visitatori sono impressionati dalla cura con cui viene mantenuta la Tomba della Testa Ovest. È evidente che gli sforzi della gente del posto e degli appassionati mantengono il sito ben curato e rispettosamente preservato. Ci sono anche panchine dove è possibile riflettere tranquillamente sulla storia.
La Tomba della Testa Ovest di Sekigahara non è solo un sito storico. È anche una testimonianza della tragedia della guerra e del cuore misericordioso e delle preghiere delle persone che sono continuate per oltre 400 anni. Quando visitate questo luogo, perché non mettere le mani giunte in silenzio e riflettere sul peso della storia?