monumento storico • 1-chōme-3-8 Kume, Naha, Okinawa 900-0033, Giappone
Il sito del Tempio di Tenpi, situato nel cuore di Naha, è l'antico luogo di culto dedicato alla dea madre Ma Zu (Tenpi), protettrice della navigazione e della pesca. Solamente le eleganti colonne di pietra testimoniano l'antico splendore, creando un angolo tranquillo pregno della storia della dinastia di Ryukyu.
Il tempio di Tenpi fu il luogo di culto più antico del Regno di Ryukyu, fondato nel XIV secolo dagli immigrati provenienti dalla provincia cinese di Fujian. Per i marinai di Okinawa, era un importante luogo in cui pregare per la sicurezza in mare e per una pesca abbondante. In quel periodo, c'erano due templi, il tempio superiore di Tenpi e il tempio inferiore di Tenpi, che prosperavano come luogo strategico tra il Pacifico e il Mar Cinese Orientale.
La porta di pietra sopravvissuta al tempio superiore di Tenpi ci mostra ancora oggi la magnifica costruzione dell'epoca, anche se il palazzo venne distrutto durante la guerra. Sulle colonne sono scolpite decorazioni di ispirazione cinese, con le parole 'Tempio di Tenpi' incise in caratteri cinesi. L'aspetto sontuoso della costruzione in pietra, concentrato nella preghiera per una navigazione sicura, fa rivivere le difficoltà dei viaggi marittimi di un tempo e la fede delle persone.
Anche se ora circondato da residenze, il tempio mantiene la sua maestosa presenza, stimolando l'immaginazione dei viaggiatori. Riflettendo sul passato, si può estendere la propria immaginazione fino a rivivere il romanticismo della dinastia reale, immaginando di attraversare il Mar Cinese Orientale imperversato dai pirati e di osservare l'albero maestro delle navi da carico che trasportavano gioielli e tessuti.
Il sito del Tempio di Tenpi, imbevuto delle preghiere dei marinai del passato, è un gioiello di Okinawa che permette di vivere la storia di questa terra, più che essere un semplice luogo turistico. Riflettendo su queste colonne di pietra, potreste sentire riaffiorare il desiderio di intraprendere un'avventurosa navigazione lungo le antiche rotte.
Provided by Google