monumento storico • Higashiina, Komagane, Prefettura di Nagano 399-4321, Giappone
Il "Pino di Basho" situato presso il Passo del Vulcano nella città di Komagane, nella Prefettura di Nagano, è un imponente pino rosso che vanta circa 400 anni. Con un tronco di circa 3 metri di circonferenza, un'altezza di circa 11 metri e una chioma di circa 17 metri, continua ad affascinare i visitatori con la sua presenza imponente. Questo antico albero è stato designato Monumento Naturale dal governo comunale di Komagane nel 1970, diventando una preziosa testimonianza vivente della storia e della cultura della regione.
Il monumento poetico che dà il nome al "Pino di Basho" reca inciso un haiku di Matsuo Basho: "者世越 松茸や志良ぬ木乃葉能遍はり都支". Questo monumento fu eretto intorno al 1869-1870. Si dice che questo haiku sia stato scelto perché questa zona era una regione produttrice di funghi Matsutake all'epoca.
Nel 1987 è stato aggiunto un nuovo monumento poetico con incisi gli ultimi versi del poeta Seigetsu: "闇幾夜毛花能明りや西乃旅". Seigetsu era un poeta dell'epoca proto-moderna che cercava di rivalutare il lavoro di Basho durante il periodo di declino dell'haiku. Condusse una vita errante nella valle di Ina, e questo monumento silenziosamente racconta la sua vita e la sua passione per l'haiku.
Il "Pino di Basho" non è solo un antico albero, ma un luogo speciale intriso di storia della letteratura haiku giapponese. Con le tracce di due poeti, Matsuo Basho e Seigetsu, questo posto rappresenta una meta affascinante per gli amanti della letteratura.
Si trova a circa 20 minuti di macchina dalla stazione Komagane della linea Iida della JR, lungo la strada prefetturale numero 18 "Ina-Ikuta-Iida Line" a circa 500 metri dal Passo del Vulcano. Poiché si trova in una zona con traffico intenso, si consiglia di prestare molta attenzione alla sicurezza durante la visita.
Prenditi il tempo per leggere i monumenti poetici e ammirare la maestà del pino di 400 anni, riflettendo sui viaggiatori del passato. Nella stagione autunnale, l'aroma dei funghi Matsutake potrebbe rendere il mondo degli haiku di Basho ancora più vicino.
Il "Pino di Basho" è accessibile 24 ore su 24, ma si consiglia di fare attenzione agli orari di apertura delle strutture circostanti. Ti invitiamo a immergerti nell'atmosfera unica intrecciata da storia, letteratura e natura.
Nessun contenuto disponibile.