hotel • Sano-21-8 Yuguchi, Hanamaki, Iwate 025-0244, Giappone
Il Termal Hotel Satsuki & Maple sorge in un piccolo villaggio della città di Hanamaki, nella prefettura di Iwate. Questa storica locanda radicata nell'area è situata lungo il dolce fiume Yubukigawa ed è avvolta dalla pacifica natura circostante.
Nel bagno all'aperto circondato da alberi centenari, ci si può abbandonare al lento fluire del tempo. Le sorgenti termali a flusso diretto sono di un colore bianco latte leggermente alcalino e liscio al palato. Da tempi antichi, sono conosciute per i benefici per il recupero della fatica e per la bellezza della pelle, consentendo di rinfrescare mente e corpo.
Il motivo di orgoglio dell'albergo sono i piatti creativi preparati con ingredienti locali. Il momento in cui si gusta il kaiseki stagionale con i doni di primavera, come verdure di montagna, pesce di fiume, funghi, è un'esperienza culinaria straordinaria.
Watari Onsen è una storica stazione di posta che esiste fin dall'epoca Edo. Dalle camere con tradizionali grate alle finestre, si può godere del fascino della vita di montagna. D'altra parte, nel moderno edificio principale, è possibile apprezzare il comfort della città.
Un tempo sereno da gustare passeggiando nel giardino pieno di charme oppure godendo delle vasche per i piedi gratuite. Questa pacifica vacanza attende coloro che visitano questo luogo.